箱根・強羅に佇む「天翠茶寮」は、日本の伝統美と現代的な快適さを融合させた温泉宿。
大涌谷のにごり湯や由緒ある木賀温泉の客室露天風呂を備え、四季折々の旬の食材を活かした日本料理や足湯カフェ・バーなど、心ゆくまで滞在を楽しめます。
本記事では、趣向を凝らした客室や温泉、美食体験などをたっぷりご紹介。
箱根で非日常の時間を過ごしたい方にぴったりの「天翠茶寮」をレポートします。
館内に入るとまず目に飛び込んでくるのが、ロビーに設えられた足湯カフェ＆バー「待宵」です。
天井の高い吹き抜け空間に、飴色の木が階段状に広がる独特の設計。その中心には大理石のカウンターが置かれ、足湯に浸かりながら一杯を楽しめる贅沢な空間が広がっています。
まさにこの宿の顔とも呼ぶにふさわしい場所です。
15:00のオープンから20:30のラストオーダーまで、時間帯ごとに違った楽しみ方ができるのも魅力。
入浴後に冷たいドリンクで一息つくカフェとして、夕食前にはアペリティフを嗜むラウンジとして、そして食後にはバーとして、シーンに合わせて多彩に利用できます。
「待宵」という名には、宵を待ちわびる時間を大切にしてほしいという想いが込められているそう。
夕暮れどき、大切な人と語らいながら足湯に浸かり、ビールやワイン、シャンパン、カクテル、日本酒など豊富なラインナップから好みの一杯を片手に過ごすひとときは、ここでしか味わえない特別な時間となるでしょう。
天翠茶寮には、離れを含めて10タイプの客室が用意されており、それぞれ趣の異なる空間での滞在を楽しむことができます。
伝統的な和の意匠に現代的な快適さを融合させたデザインは、細部にまでこだわりが感じられ、まるで「日本の美と遊ぶ」ような特別なひとときを演出してくれます。
なかでも象徴的なのが「温泉露天風呂付 特別和洋室～花～」です。
飛騨高山の天然木を使った家具が配されたリビングは洗練された趣を持ち、大文字焼きをはじめ、窓の外に広がる四季折々の眺望とともに、非日常の安らぎを味わうことができます。
独立したベッドルームには、寝心地に定評のあるシモンズ社のエクゼクティブラインが導入され、調光機能を備えたライティングとともに、上質な眠りを叶えてくれます。
また、客室に備えられた露天風呂では、由緒ある木賀温泉を堪能でき、黒御影石や大谷石で造られた浴槽が高級感とともに特別な湯浴みの時間を演出します。
さらに、お部屋には自ら豆を挽いて楽しめるコーヒーミルが用意されており、産地を選んで淹れたての香り高い一杯を味わえるのも魅力のひとつです。
旅の合間に自分だけの一杯を楽しむ時間は、客室での滞在をより豊かにしてくれるはず。
その他にも、緑に囲まれた静かな離れの露天風呂付き客室や、畳の香りに包まれる和室、モダンなデザインを取り入れた和洋室など、多彩な客室タイプが揃っています。
どの客室も癒しと快適さを両立させる工夫が随所に施されており、訪れる人の滞在スタイルや目的に合わせて選べるのが魅力です。
天翠茶寮の大きな魅力のひとつは、泉質の異なる2種類の温泉を楽しめることです。
箱根の大地が育んだ豊かな湯は、訪れる人々に癒しと活力を与えてくれます。
まず大浴場では、大涌谷温泉の源泉を贅沢にかけ流した白濁のにごり湯が堪能できます。
美肌の湯としても名高く、肌をなめらかに整える効果に加え、傷の治癒を助ける効能もあるとされています。
露天風呂に身をゆだねれば、移ろう季節の風を感じながら、心身がゆっくりとほどけていくようなひとときを過ごせるでしょう。
一方、離れの客室に備わる露天風呂では、木賀温泉の湯を楽しむことができます。
かつて徳川将軍家にも献上されたと伝わる由緒正しい名湯で、歴史に裏打ちされたやわらかな湯ざわりが特徴です。
客室露天風呂ならではのプライベート感のなか、誰にも邪魔されることなく自分だけの湯浴みを堪能できるのは格別です。
館内の内湯は男女別に用意され、地下1階に広々とした大浴場が整えられています。
ゆったりと身体を温めた後に露天風呂へと移れば、湯浴みの心地よさが一層引き立ちます。
大涌谷と木賀、2つの泉質を楽しめるのは、この地ならではの特権です。
自然の恵みに包まれた湯浴みの時間は、旅の疲れを癒すだけでなく日常では味わえない心身の解放感をもたらしてくれるはず。
天翠茶寮のお食事は、季節の移ろいを映す日本料理が中心です。
箱根の山々に育まれた新鮮な野菜や、沼津港から直送される魚介など、その時々で一番おいしい食材を厳選。
料理人が素材の持ち味を大切にしながら、一品ごとに丁寧に仕上げています。
味わいはもちろん、盛り付けや器の合わせ方にも工夫が凝らされ、目で見ても楽しめる華やかなひと皿に出会えます。
どのように調理すれば一番おいしくなるか、どんな器に盛り付ければ料理が引き立つか、そうした細やかな工夫が、ひと皿ひと皿に息づいています。
出来立てを宿泊客の前に運ぶことで、食事の時間そのものが特別な体験となるのも魅力です。
また、一日の始まりを彩る朝食にもこだわりがあります。
体にやさしい旬の野菜や魚を中心に、バランスよく整えられた献立は、旅先での朝を心地よくスタートさせてくれるもの。
やさしい味わいの料理が並び、食後には爽やかな気分で一日を迎えられるでしょう。
また、チェックインを済ませたら、14:00～17:00の時間帯に楽しめるウェルカムサービスがおすすめです。
お酒やフルーツジュースなどのドリンクに加え、小菓子も用意されており、到着直後のひと息にぴったり。
ゆったりとお茶をいただく時間は、旅のスタートを心地よく彩ってくれるはず。
箱根・強羅に佇む「天翠茶寮」は、温泉と美食、そして上質なおもてなしが揃う贅沢な宿です。
大涌谷のにごり湯や由緒ある木賀温泉の客室露天風呂で日常を忘れてゆったりと過ごせるほか、旬の食材を生かした日本料理は五感で楽しむ特別なひとときを演出。
足湯カフェやバーでのくつろぎ、個性豊かな客室での静かな時間も魅力のひとつです。
箱根の自然と歴史、そして現代の快適さが絶妙に融合したこの宿は、大人の上質な旅を求める方にぴったりの滞在先といえるでしょう。
| 住所 | 〒250-0408 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-270 |
| アクセス | 「天翠茶寮」までは、JR小田原駅より約40分または、箱根登山鉄道箱根湯本駅より約25分でございます。 ナビゲーションにご登録がない場合は旧名称「強羅天翠0460-86-1411」または近隣施設 ≪やまなみ荘 0460-82-1211（箱根町老人福祉施設）≫をご登録の上、お越しくださいませ。
・電車でお越しのお客様 箱根登山鉄道強羅駅下車いただきましたら、徒歩2～3分です。
強羅郵便局側より、ケーブルカーの線路ををくぐる地下道を通り、まっすぐにお進みいただくと「天翠茶寮」が右手に見えて参ります。 |
| TEL | 0570-062-302 |
| FAX | |
| 公式HP | https://www.tensui-saryo.com/ |
| SNS | ◼︎Instagram
https://www.instagram.com/tensui_saryo/
|